2011年 06月 24日
おかげさま・・・
“おかげさま”・・・という言葉は
日本だけの特有の言葉で、訳することが難しいのだそうです。
“おかげさま”は、日本人だけが持つ感性で
「今ここにこうしているもの、お蔭様
神様や、自然や、他人様など“陰の”お力によるもの」という
概念だそうです。
やっぱり・・・素敵すぎます、日本人。
日本人は無宗教だと言われがちですが
生活の中に、あまりにも当たり前に神様と関わっているだけ
なのかもしれませんね。
だって、貧乏や厄病だって、神様なんだもの。
日本人のDNAを持って生まれたことに感謝。
この感性を活かしたいものです。
昨日も、今日も、明日も、おかげさま。
私も、あなたも、そしてまだ会ったことのない人にも、おかげさま。
日本だけの特有の言葉で、訳することが難しいのだそうです。
“おかげさま”は、日本人だけが持つ感性で
「今ここにこうしているもの、お蔭様
神様や、自然や、他人様など“陰の”お力によるもの」という
概念だそうです。
やっぱり・・・素敵すぎます、日本人。
日本人は無宗教だと言われがちですが
生活の中に、あまりにも当たり前に神様と関わっているだけ
なのかもしれませんね。
だって、貧乏や厄病だって、神様なんだもの。
日本人のDNAを持って生まれたことに感謝。
この感性を活かしたいものです。
昨日も、今日も、明日も、おかげさま。
私も、あなたも、そしてまだ会ったことのない人にも、おかげさま。
by ecola
| 2011-06-24 16:49
| つれづる
|
Trackback
|
Comments(0)